Dialek Minangkabau dalam Novel "Dompet Ayah Sepatu Ibu" karya J.S. Khairen

Authors

  • Kurnia Hayunastiti
  • Suci Ayu Latifah* "Universitas Dr. Soetomo Surabaya"

DOI:

https://doi.org/10.35194/jd.v9i1.5684

Keywords:

Dialek Minangkabau, Novel, Bahasa

Abstract

This article will describe the Minangkabau dialect in the novel "Dompet Ayah Sepatu Ibu" by J.S Khairen. This novel tells the story of the struggle of a child in the interior to change his fate to be more prosperous, set in the West Sumatra area, Padang City, Minangkabau. The research method uses descriptive qualitative. The object of the research is the novel Dompet Ayah Sepatu Ibu by J.S Khairen. Using library study techniques with data analysis techniques. The results of the research in the form of data that has been found in the form of the Minangkabau dialect are described and analyzed. Minangkabau dialect data is examined with sociolinguistic studies, studies on the relationship between language and its speaking community. The results of the study show the use of the Minangkabau dialect in the novel. The Minangkabau dialect is seen in several terms such as 'umak', 'atuk', 'abak', 'kosak', 'galado', 'pinukuik', and many others.

Keywords: dialect; novel; literature; sociolinguistics

 Abstrak 

Artikel ini akan mendeskripsikan dialek Minangkabau dalam novel Dompet Ayah Sepatu Ibu karya J.S Khairen. Novel ini bercerita tentang perjuangan hidup anak pedalaman dalam mengubah nasib menjadi lebih sejahtera yang berlatar daerah Sumatera Barat, Kota Padang, Minangkabau. Metode penelitian menggunakan kualitatif deskripstif. Objek penelitian berupa novel Dompet Ayah Sepatu Ibu karya J.S Khairen. Menggunakan teknik studi pustaka dengan teknik analisis data. Hasil penelitian berupa data yang telah ditemukan berupa dialek Minangkabau dideskripsikan dengan dianalisis. Data dialek Minangkabau diteliti dengan kajian sosiolinguistik, kajian tentang hubungan bahasa dengan masayarakat penuturnya. Hasil penelitian menunjukkan adanya penggunaan dialek Minangkabau dalam novel. Dialek Minangkabau tampak pada beberapa istilah seperti ‘umak’, ‘atuk’, ‘abak’, ‘kosak’, ‘galado’, ‘pinukuik’, dan masih banyak lainnya.

Kata Kunci: dialek; novel; sastra; sosiolinguistik

References

Ardiawati, Raden Rista dan Devi, Wika Soviana. (2024). Religiusitas dalam Novel Dompet Ayah Sepatu Ibu Karya J.S Khairen dan Implementasnya sebagai Pembelajaran Karakter di SMK. Jurnal Metamorfosa, 12(2), Juli 2024, 89-102.
Arsindhi, Wening, dkk. (2024). Perbedaan Dialek Bahasa Jawa di Kalangan Mahasiswa:Studi Kasus IAIN Ponorogo. DIALEKTIKA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya, 1(2), 71-81. https://jurnal.iainponorogo.ac.id/index.php/dialektika/article/view/10252/3686
Budiman, dkk. (2024). Pengaruh Dialek Terhadap Keefektifan Berbahasa. Jurnal Dunia Pendidikan, 4(3) Maret 2024, 1550-1563. https://jurnal.stokbinaguna.ac.id/index.php/JURDIP/article/view/2143
Dewi, Kasnadi, dan Setiawan. (2022). Nilai Sosial dalam Novel Perempuan Bersampur Merah Karya Intan Andaru. Jurnal Bahasa dan Sastra, 9(2) Juli 2022, 148-156. https://jurnal.stkippgriponorogo.ac.id/index.php/JBS/article/view/187
Falah, Restu Nurul. (2019). Pernikahan Adat Minang di Luar Daerah Minangkabau. Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga Yogyakarta.
Febrianti, Rahmi dan Yulia, Nova. (2025). Analisis Fungsi Kotowaza yang Terbentuk dari Kata Tora serta Padanannya dalam Peribahasa Bahasa Indonesia. Omiyage: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa Jepang, 8(1), 83-95. http://omiyage.ppj.unp.ac.id/index.php/omiyage/article/view/825
Hartatik, Sadita Novilyana. (2025). Ujaran Kebencian Berbahasa Jawa di Media Sosial Instagram Maret-Oktober 2023 Terhadap Pembatalan Piala Dunia U-20 di Indonesia: Kajian Pragmatikoforensik. Filitra Cultura, 1(1), 17-24. https://journal.uns.ac.id/index.php/filitra/article/view/1965
Latifah, Suci Ayu, dkk. (2021). Estetika Bahasa Indramayu pada Novel Aib dan Nasib Karya Minanto (Kajian Sosiolinguistik). Fonema, 4(2), 162-172. https://scispace.com/pdf/estetika-bahasa-indramayu-pada-novel-aib-dan-nasib-karya-2hcu2mt3.pdf
¬¬¬______ (2022). Bahasa Politik Novel Kawi Matin Di Negeri Anjing Karya Arafat Nur. WACANA: Jurnal Bahasa, Seni, dan Pengajaran, 6(1), 1-12. https://ojs.unpkediri.ac.id/index.php/bind/article/view/18329
Musyawir. (2024). Pematuhan Prinsip Kesantunan Berbahasa dalam Wacana Politik pada Media Sosial (Kajian Sosiolinguistik). JIRK, 4(6), 4045-4058. https://www.bajangjournal.com/index.php/JIRK/article/view/9763
Noplara, Intan dan Fauzan, Akhmad. (2024). Semiotika dalam Novel Dompet Ayah Sepatu Ibu Karya J.S Khairen (Charles Sanders Peirce. Ruang Kata, 4(1), 1-9. https://jurnal.umnu.ac.id/index.php/jrk/article/view/1066
Pandiangan, Frindah Selawati dan Rosadi, Mimi. (2023). Analisis Dialek dalam Bentuk Bahasa Percakapan dalam Film “Imperfect” Karya Meira Anastasia. JERH, 1(3), 47-58. https://pusdikra-publishing.com/index.php/jbhs/article/view/1546
Patmida, dkk. (2021). Variasi Bahasa Gaul Bahasa Sasak di Kalangan Remaja Desa Kuripan Lombok Barat. Jurnal Bastrindo: Kajian Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4- 19.
Perangin-angin, dkk. (2025). Sapaan Keakraban Bahasa Batak Karo oleh Kalangan Mahasiswa Asal Batak Karo di UNIMA: Sebuah Kajian Sosiolinguistik. KOMPETENSI: Jurnal Ilmiah Bahasa dan Seni, 4(3), 146- 155. https://pdfs.semanticscholar.org/61b0/0cbae5601cd086abecc0359b0dcacec956df.pdf
Rahayu, Ika Mamik. (2020). Variasi Dialek Bahasa Jawa di Wilayah Kabupaten Ngawi. Universitas Negeri Airlangga.

Downloads

Published

2026-01-07